中國出版五年盤點(diǎn)
摘要:黨的十八大以來的五年,是中國出版?zhèn)髅綐I(yè)貫徹習(xí)近平總書記系列重要講話精神和治國理政新理念新思想新戰(zhàn)略的五年,是牢牢把握輿論導(dǎo)向、發(fā)揮宣傳主陣地作用的五年,是全領(lǐng)域體制改革、深層次機(jī)制轉(zhuǎn)變的五年,是融合發(fā)展、轉(zhuǎn)型升級(jí)的五年,是做響主題出版、做實(shí)精品出版的五年,是講好中國故事、傳播好中國聲音的五年……中國出版業(yè)砥礪奮進(jìn),保持了中高速增長,傳統(tǒng)出版和新興出版亮點(diǎn)頻現(xiàn),創(chuàng)下了不凡業(yè)績,為把文化產(chǎn)業(yè)打造成為國民經(jīng)濟(jì)的支柱性產(chǎn)業(yè)發(fā)揮了重要作用。
黨的十八大以來的五年,是中國出版?zhèn)髅綐I(yè)貫徹習(xí)近平總書記系列重要講話精神和治國理政新理念新思想新戰(zhàn)略的五年,是牢牢把握輿論導(dǎo)向、發(fā)揮宣傳主陣地作用的五年,是全領(lǐng)域體制改革、深層次機(jī)制轉(zhuǎn)變的五年,是融合發(fā)展、轉(zhuǎn)型升級(jí)的五年,是做響主題出版、做實(shí)精品出版的五年,是講好中國故事、傳播好中國聲音的五年……中國出版業(yè)砥礪奮進(jìn),保持了中高速增長,傳統(tǒng)出版和新興出版亮點(diǎn)頻現(xiàn),創(chuàng)下了不凡業(yè)績,為把文化產(chǎn)業(yè)打造成為國民經(jīng)濟(jì)的支柱性產(chǎn)業(yè)發(fā)揮了重要作用。
五年來,全國新聞出版業(yè)產(chǎn)業(yè)總營收連年增長,每年新聞出版業(yè)的產(chǎn)業(yè)總營收增幅均高于當(dāng)年國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)的增幅。
五年來,全國出版、印刷和發(fā)行服務(wù)營業(yè)收入從2012年的16635.3億元增至2016年的23595.8億元,增長6960.5億元,增幅達(dá)41.8%。
五年來,圖書出版營收從723.5億元增至832.3億元,增長108.8億元,增幅為15.0%;利潤總額從115.2億元增至134.3億元,增長19.1億元,增幅為16.6%;出版品種從41.4萬種增至50.0萬種,增長8.6萬種,增幅為20.8%;總印數(shù)從79.3億冊(張)增至90.4億冊(張),增長11.1億冊(張),增幅為14.0%;總印張從667.0億印張?jiān)鲋?77.2億印張,增長110.2億印張,增幅為16.5%;圖書再版率從41.6%增至47.5%,提高5.9個(gè)百分點(diǎn)。
五年來,出版界以主題出版為抓手,圍繞重大活動(dòng)、會(huì)議、事件、節(jié)慶等時(shí)間節(jié)點(diǎn),進(jìn)行選題策劃和編輯出版,推出更多增強(qiáng)道路自信、理論自信、制度自信、文化自信,反映當(dāng)代中國核心價(jià)值觀、宣傳中華民族偉大復(fù)興中國夢,以及反映當(dāng)代中國思想理論、科學(xué)技術(shù)、文化藝術(shù)等方面最新成果的優(yōu)秀出版物,顯示了圖書出版作為紙介質(zhì)出版主體歷久彌新的生命力。
五年來,以出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)為代表的書業(yè)企業(yè)飛速發(fā)展,中國出版集團(tuán)公司、中國教育出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)有限公司、中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、浙江出版聯(lián)合集團(tuán)跨入全球出版企業(yè)50強(qiáng)行列。出版?zhèn)髅狡髽I(yè)上市融資步伐進(jìn)一步加快,規(guī)模進(jìn)一步擴(kuò)大,上市公司挺拔主業(yè),經(jīng)濟(jì)效益勁增。2016年,33家在中國內(nèi)地上市的出版?zhèn)髅焦竟矊?shí)現(xiàn)營業(yè)收入1368.9億元,同比增長20.7%;實(shí)現(xiàn)利潤總額170.6億元,同比增長27.4%;擁有資產(chǎn)總額2489.4億元,同比增長26.5%。
五年來,數(shù)字出版作為新興出版實(shí)現(xiàn)快速增長,營業(yè)收入和利潤總額實(shí)現(xiàn)兩個(gè)翻番。出版業(yè)與其他行業(yè)的跨界合作方興未艾,實(shí)現(xiàn)聯(lián)動(dòng)發(fā)展,開拓出版業(yè)發(fā)展新領(lǐng)域。
五年來,中國出版業(yè)“走出去”融入全球出版業(yè)漸行漸遠(yuǎn)漸穩(wěn),國內(nèi)出版市場與國際出版市場進(jìn)一步接軌。
五年彈指一揮間,中國出版業(yè)改革發(fā)展可謂日新月異,即使是放在世界出版的坐標(biāo)系中, 成績單也可圈可點(diǎn)——BIBF 躍升為世界第二大國際性書展、中國出版在國際書業(yè)唱響中國聲音、中國作家具備世界級(jí)影響力、實(shí)體書店實(shí)力與活力居世界前列、本土電商平臺(tái)銷售勢頭趕超歐美、自媒體興盛催生爆款圖書營銷模式、超級(jí)暢銷童書效應(yīng)顯著、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP運(yùn)營成為世界級(jí)文化現(xiàn)象……借用當(dāng)下最潮的句式,“厲害了,中國出版!”
一、BIBF躍升為世界第二大國際性書展
創(chuàng)辦僅31年的北京國際圖書博覽會(huì)(BIBF),從1986年創(chuàng)辦時(shí)單一為我國圖書館界采購國外科技類書刊服務(wù),到如今被譽(yù)為“家門口”的中外文化交流綜合平臺(tái),已躍升為世界第二大國際性書展,是目前亞洲國際化程度最高的書展,吸引著來自世界各地的出版商競相參展。
2017年第24屆BIBF展覽面積為9.27萬平方米,較2016年增長17.9%,共有89個(gè)國家和地區(qū)的2511家出版商參展(其中“一帶一路”沿線國家28個(gè),海外展商達(dá)1460家),展示了30多萬種精品圖書,舉辦了近千場文化交流活動(dòng),成為中外文化交流的重要橋梁和窗口。在與法蘭克福、倫敦和美國等國際書展的指標(biāo)對(duì)比中可以看出,2017BIBF的展覽面積,是同年倫敦書展和美國書展的7倍多,參展國家和地區(qū)數(shù)量是倫敦書展的1.3倍、美國書展的5.5倍。
在版權(quán)貿(mào)易中,中國文化、中國元素、中國故事以多語種、多媒體等不同面貌,在輸出英美等國家的同時(shí),開始輸出小語種國家,“一帶一路”沿線國家成為版權(quán)輸出熱點(diǎn)地區(qū)。同時(shí),BIBF以促進(jìn)國際版權(quán)貿(mào)易及出版行業(yè)之間的交流與合作為重點(diǎn),為中外出版交流搭建了國際平臺(tái),開展了“2017BIBF國際數(shù)字出版論壇”“10+10出版人圓桌會(huì)議”“2017世界童書(北京)論壇”等形式多樣的出版交流活動(dòng),研討書業(yè)趨勢潮流,為推動(dòng)中華文化“走出去”作出了重要貢獻(xiàn)。
二、中國出版在國際書業(yè)唱響中國聲音
1976年由法蘭克福書展最早創(chuàng)立的主賓國活動(dòng),如今已成為許多國家舉辦書展的標(biāo)配。在中國受到更多國際關(guān)注的當(dāng)下,更多國家通過書展邀請中國作為主賓國參展,這也成為中國全方位展現(xiàn)出版及社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化各方面發(fā)展成果的重要方式。2007年至今,中國先后在莫斯科、首爾、法蘭克福、倫敦、伊斯坦布爾、美國、新德里等10多個(gè)重要的國際書展上擔(dān)任主賓國,2018年初還將擔(dān)任古巴哈瓦那國際書展的主賓國。
在每一次精心策劃、設(shè)計(jì)的國際書展中國主題館內(nèi),舉辦有出版人、作家、編輯等參加的出版論壇、文學(xué)論壇、作家交流等專業(yè)文化活動(dòng),促進(jìn)了中國出版業(yè)與各國的相互了解與合作,在匯聚中外文學(xué)及出版資源、開展出版深度合作方面更是取得了巨大進(jìn)展。
2015年的倫敦書展上,中國出版集團(tuán)斬獲國際出版卓越獎(jiǎng)主席大獎(jiǎng),2016年,中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))總公司摘取“市場焦點(diǎn)成就獎(jiǎng)”,接力出版社獲得“兒童及青少年大眾出版商獎(jiǎng)”。2017年,外語教學(xué)與研究出版社國際部主任侯慧獲得版權(quán)專家獎(jiǎng)。近兩年進(jìn)入國際出版卓越獎(jiǎng)復(fù)選名單的有近10家中國出版企業(yè),足以說明中國出版業(yè)比肩國際同行的驕人成果。
中國出版成為國際出版商協(xié)會(huì)64個(gè)成員國的一員,堪稱劃時(shí)代的事件。2016年,經(jīng)過國際出版商協(xié)會(huì)前主席理查德·查金提名和會(huì)員大會(huì)投票,中國以壓倒性多數(shù)票通過當(dāng)選為國際出版商協(xié)會(huì)成員,4位中國出版人加入國際版協(xié),代表國際版協(xié)與各國政府協(xié)商、敦促在教育發(fā)展、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)及出版自由等方面的發(fā)展并解決合作中遇到的問題,標(biāo)志著中國已經(jīng)進(jìn)入與各成員國公開、平等地協(xié)商、處理國際出版間各項(xiàng)事務(wù)的新時(shí)代。
三、中國作家具備世界級(jí)影響力
中國作家近年來屢獲國際文學(xué)獎(jiǎng)提名和最終獎(jiǎng)項(xiàng)。以作家莫言榮獲2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)為標(biāo)志,他的獲獎(jiǎng),不僅被世界評(píng)論界稱為“打破了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)多年來被歐洲作家壟斷的局面”,更令世人將眼光放到中國文學(xué)和中國,打量和關(guān)注這一具有深厚文化底蘊(yùn)的東方大國。
2015年8月,作家劉慈欣憑借科幻小說《三體》獲得世界最重要的科幻大獎(jiǎng)之一——雨果獎(jiǎng)最佳長篇故事獎(jiǎng),并成為首獲雨果獎(jiǎng)的亞洲人。2017年,他又獲得德國的庫爾德·拉西茨獎(jiǎng)“最佳翻譯小說”提名,為中國兒童文學(xué)與科幻文學(xué)樹立了新的標(biāo)桿。
2017年4月,在第53屆意大利博洛尼亞國際童書展上,中國兒童文學(xué)作家曹文軒獲得2016年“國際安徒生獎(jiǎng)”,從1956年這一獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)立至今整整60年,中國作家第一次獲此殊榮。這獎(jiǎng)項(xiàng)之巔,代表的是中國兒童文學(xué)創(chuàng)作抵達(dá)了一個(gè)標(biāo)志性的“高峰”。但這,應(yīng)該只是個(gè)開始。
2017年,作家格非的小說《隱身衣》獲美國蘇珊·桑格塔翻譯獎(jiǎng)。此外,美國全美圖書獎(jiǎng)、亞洲布克文學(xué)獎(jiǎng)等,也都曾頒給中國作家,國際性的詩歌獎(jiǎng)也有中國詩人獲獎(jiǎng)。入圍這些世界級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng),對(duì)中國作家和中國文學(xué)的世界地位提升都有著重大意義。
中國作家的作品也受到海外讀者追捧。劉慈欣的《三體》英文版全球銷售超過25萬冊;麥家的《解密》英文版和西文版銷售均超過5萬冊,英文版進(jìn)入美國亞馬遜總銷售排行榜前100名,西文版名列西班牙文學(xué)銷售總榜第二。
伴隨國際間日益頻繁的文化交流、文學(xué)交流,中國政府進(jìn)一步加大中國當(dāng)代優(yōu)秀文學(xué)作品的翻譯出版和海外推廣力度,實(shí)施了諸如“經(jīng)典中國國際出版工程”“絲路書香工程”“中國當(dāng)代作品翻譯工程”等幾大文化“走出去”工程。伴隨中國文學(xué)作品的輸出地域逐年擴(kuò)大,從亞洲走向歐美、拉美、阿拉伯國家,輸出語種越來越多。一大批中國作家的作品被譯成英、法、德、日、韓、俄等多國文字出版發(fā)行。
四、實(shí)體書店實(shí)力與活力居世界前列
早在2013年前后,南京新街口新華書店、安徽圖書城、山西圖書大廈等一大批大書城陸續(xù)重裝升級(jí),而深圳寶安書城、南昌新華文化廣場、蘇州鳳凰書城等新建大書城,在開業(yè)之初就定位為新型文化綜合體,這都標(biāo)志著中國大書城發(fā)展進(jìn)入新階段。
大書城升級(jí)加速的同時(shí),中國實(shí)體書店經(jīng)營業(yè)態(tài)、技術(shù)應(yīng)用、服務(wù)能力也在不斷提升,正向城市文化空間和平臺(tái)的新定位靠攏,通過進(jìn)行主題化、特色化、智能化的改造升級(jí),滿足讀者體驗(yàn)式、情景式文化消費(fèi)需求。全球首家共享24小時(shí)書店在合肥三孝口新華書店掛牌,北京圖書大廈推出三維成像3D全息新書發(fā)布系統(tǒng),上海書城福州路店打造“新書發(fā)布廳”項(xiàng)目……一大批新型書店與新營銷、服務(wù)方式的出現(xiàn),使得中國實(shí)體書店的智能化水平、服務(wù)水平、個(gè)性特色等方面在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代有了毫不遜色于海外的發(fā)展。
小型門店注重專業(yè)化,中型門店打造以書為主題的文化消費(fèi)體驗(yàn)場所,大型門店構(gòu)建以圖書為主營業(yè)態(tài)的多業(yè)態(tài)文化消費(fèi)綜合體,中國發(fā)行業(yè)已初步形成了大書城、中心門店、專業(yè)書店、特色書店、小微書店和24小時(shí)書店有序分布的、“大中小特”相結(jié)合的發(fā)行體系。
中國實(shí)體書店的快速發(fā)展,離不開政府主管部門對(duì)實(shí)體書店的各項(xiàng)政策支持與資金扶持。從供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,到11部委扶持實(shí)體書店的意見,再到國務(wù)院辦公廳對(duì)零售業(yè)轉(zhuǎn)型的意見,以及國家、地方對(duì)實(shí)體書店的一系列財(cái)政、稅收支持,加速了實(shí)體書店轉(zhuǎn)型升級(jí)改造的進(jìn)程,實(shí)現(xiàn)了實(shí)體書店的資源整合、業(yè)務(wù)拓展和經(jīng)營創(chuàng)新,中國實(shí)體書店發(fā)展進(jìn)入了新階段。
五、本土電商平臺(tái)銷售勢頭趕超歐美
數(shù)據(jù)顯示,2016年,中國圖書零售市場中網(wǎng)上渠道銷售碼洋約為365億,實(shí)體書店渠道的銷售碼洋約為336億,網(wǎng)上銷售渠道首次超過了傳統(tǒng)的實(shí)體書店渠道。2017年1月~6月,網(wǎng)上渠道的圖書銷量同比增長約30%。
近年來,以當(dāng)當(dāng)、京東、天貓、文軒網(wǎng)、博庫網(wǎng)、北新云網(wǎng)為主的本土圖書電商發(fā)力頻頻。在線下渠道拓展、布局全產(chǎn)業(yè)鏈、拓展新營銷模式等方面成果顯著。2015年,當(dāng)當(dāng)對(duì)外宣布了在全國開設(shè)1000家線下書店的計(jì)劃,第一家線下店當(dāng)當(dāng)梅溪書院于2016年開業(yè)。京東“千城千店圖書角”計(jì)劃2016年啟動(dòng),將在1000個(gè)城市開辦1000個(gè)圖書閱讀角。天貓圖書打造的“網(wǎng)絡(luò)分銷體系”,為出版社拓展了新網(wǎng)絡(luò)經(jīng)銷商,也為線下經(jīng)銷商轉(zhuǎn)型互聯(lián)網(wǎng)提供培訓(xùn)指導(dǎo)。為打通書店、網(wǎng)店和出版社的庫存共享,京東圖書2015年7月與新華書店合作布局O2O,利用京東商城物流管理系統(tǒng),配合各地新華書店的圖書庫存,對(duì)訂單實(shí)行就近發(fā)貨。同時(shí),京東圖書還通過線上信息化解決方案,為線下提供技術(shù)支持,實(shí)現(xiàn)了線上200萬中文圖書、近100萬外文原版書數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)共享,智能預(yù)測、補(bǔ)貨等流程。
隨著微信、微博等社會(huì)化網(wǎng)絡(luò)的普及,電商依托于此的社會(huì)化營銷已形成有效的營銷方式。2016年,京東圖書相繼推出薦書聯(lián)盟以及京東陪伴計(jì)劃,旨在以社群力量,推動(dòng)圖書乃至衍生產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。2016年天貓圖書邀請多位明星站臺(tái),開展線上讀書分享活動(dòng),還與優(yōu)酷合作,主播可以隨時(shí)發(fā)布自己推薦的圖書,用戶在不中斷視頻的情況下即可完成購買、付款流程,實(shí)現(xiàn)社群營銷的閉環(huán)。當(dāng)當(dāng)也于今年開啟了社群營銷,與作家、政府、媒體、出版社等聯(lián)合開展薦書活動(dòng),首個(gè)薦書欄目“名家書齋”已經(jīng)上線。
六、自媒體興盛催生爆款圖書營銷模式
2016年上半年,以年糕媽媽、小小包麻麻、凱叔講故事等童書相關(guān)自媒體大號(hào)的爆發(fā)性增長為代表,開啟了童書自媒體銷售的“爆品”通道。以在新媒體營銷方面步伐較為領(lǐng)先的接力出版社為例,該社根據(jù)渠道進(jìn)行產(chǎn)品定制,2016年年底至今,該社的“想象力”系列在自媒體渠道日銷1萬套。此外,該社出版的針對(duì)0~3歲孩子的“嬰兒數(shù)學(xué)玩具書”由于極具創(chuàng)意性和渠道稀缺性,盡管定價(jià)每套300元,也絲毫不影響其在社群電商創(chuàng)造 1小時(shí)過萬套的銷售業(yè)績,一年銷售5萬套。
自媒體爆發(fā)還對(duì)中國童書出版格局產(chǎn)生直接影響,這是前所未有的。諸如中信出版社的小中信分社、童趣出版有限公司、安徽少年兒童出版社、明天出版社、接力出版社等新老出版力量的市場重新洗牌,從2016年下半年至今,童書在自媒體渠道的團(tuán)品密度日益加大。與此同時(shí),自媒體銷售正在趨于正?;?、日?;推毡榛?,2016年或2015年年底“爆品頻發(fā)”的現(xiàn)象,逐漸成為渠道發(fā)展成熟后的正?,F(xiàn)象。
在自媒體平臺(tái)正常化、日?;?、普遍化的過程中,自媒體在單位時(shí)間內(nèi)創(chuàng)造的銷量和爆品效應(yīng)依然遠(yuǎn)遠(yuǎn)優(yōu)于傳統(tǒng)電商。不同于傳統(tǒng)電商的是,自媒體兼具銷售渠道和推廣渠道兩重屬性。以一套團(tuán)購圖書最終產(chǎn)生3000套團(tuán)購量,以及一個(gè)轉(zhuǎn)化率為10%的渠道為例,它所創(chuàng)造的閱讀量為3萬次左右。
立足社會(huì)化趨勢,把內(nèi)容電商、平臺(tái)電商以及線下的信息分發(fā)效率和供應(yīng)鏈解決效率充分結(jié)合起來,是自媒體平臺(tái)“后時(shí)代”的新策略。而自媒體的中國原創(chuàng)運(yùn)營模式的成功是毋庸置疑的。
七、超級(jí)暢銷童書效應(yīng)顯著
進(jìn)入21世紀(jì)以來,中國童書市場持續(xù)走高,不論是品種規(guī)模還是市場占比,平均以每年15%的速度增長,成為唯一只增不減的類別。在中國兒童總?cè)藬?shù)持續(xù)增加的背景之下,兒童閱讀推廣的深入和中國童書出版力量整體水平的提升,都預(yù)示著中國童書市場輝煌的未來。
綜觀近幾年的中國童書出版格局不難發(fā)現(xiàn),原創(chuàng)兒童文學(xué)已成氣候,新作頻出,楊紅櫻、沈石溪、曹文軒等超級(jí)暢銷書作家作品成為市場主力軍。原創(chuàng)圖畫書在國內(nèi)也發(fā)展迅猛,2015年,圖畫書已占童書市場的18.72%,堪稱中國童書的“爆破點(diǎn)”。2016年,中國原創(chuàng)圖畫書“全面開花”。題材內(nèi)容上,涵蓋了認(rèn)知、情感、科普、心理、自然、民俗等多個(gè)領(lǐng)域,在裝幀設(shè)計(jì)和文本創(chuàng)作上也日益精進(jìn)。
全新的多媒體技術(shù)與童書出版結(jié)合,也催生了IP類童書的出版熱潮,并呈現(xiàn)出與以往不同的特點(diǎn)——IP童書自身的功能性加強(qiáng);IP資源與童書出版同頻共振趨向增強(qiáng),兩者的時(shí)間差逐漸縮短。越來越多的出版社意識(shí)到IP資源對(duì)于童書出版的重要性,緊跟兒童電影、動(dòng)畫片的腳步推出相關(guān)IP童書。多媒體技術(shù)的發(fā)展和超文本結(jié)構(gòu)的出現(xiàn),不僅使優(yōu)質(zhì)的IP資源成為出版社爭相搶奪的對(duì)象,而且使IP素材與童書出版相結(jié)合成為出版社未來發(fā)展的新支點(diǎn)。
近年兒童文學(xué)出版對(duì)民族歷史和社會(huì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注,既是對(duì)20世紀(jì)中國兒童文學(xué)書寫傳統(tǒng)的繼承,也是對(duì)過度追捧引進(jìn)版幻想文學(xué)的矯正,為中國兒童文學(xué)提供了豐厚的出版資源和創(chuàng)作動(dòng)力。曹文軒獲得“國際安徒生獎(jiǎng)”不僅進(jìn)一步增強(qiáng)了其作品的市場號(hào)召力,而且提高了童書出版對(duì)于獲獎(jiǎng)作品的關(guān)注度;圖畫書整體熱度不減,原創(chuàng)圖畫書全面發(fā)展,引進(jìn)版圖畫書仍占有一席之地。處于弱勢地位的兒童詩歌逐漸撥云見日,通過與圖畫書、音頻朗誦相結(jié)合的視聽立體方式,彰顯自身不可替代的價(jià)值,無形中促進(jìn)了兒童文學(xué)體裁的平衡發(fā)展。
八、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP運(yùn)營成為世界級(jí)文化現(xiàn)象
3.33億網(wǎng)絡(luò)文學(xué)用戶,90億元網(wǎng)絡(luò)文學(xué)市場規(guī)模;40家主要網(wǎng)絡(luò)文學(xué)網(wǎng)站,生產(chǎn)出1400余萬種作品,日均逾1.5億文字量更新;網(wǎng)絡(luò)作家最高版稅收入高達(dá)1.22億元……這是首屆中國“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)+”大會(huì)交出中國網(wǎng)文成績單。
從文學(xué)傳播途徑來看,中國文學(xué)現(xiàn)在有三大閱讀方式,分別為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在線閱讀、電子書和紙質(zhì)圖書閱讀。根據(jù)各網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)提供的作品數(shù)占網(wǎng)絡(luò)文學(xué)總數(shù)來計(jì)算,目前網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的市場格局分別為:閱文為72%,中文在線為27.5%,掌閱為5.2%,百度文學(xué)為3.2%,阿里巴巴文學(xué)為1.7%。
由網(wǎng)絡(luò)小說轉(zhuǎn)化出版的圖書,改編的影視作品、游戲、動(dòng)漫、有聲讀物及周邊產(chǎn)品,帶火了大眾娛樂市場,打造出“互聯(lián)網(wǎng)+”的龐大產(chǎn)業(yè)。可以說,如此繁盛的文學(xué)境況在中國史無前例,在世界也是絕無僅有。
2016年,閱文集團(tuán)累計(jì)發(fā)放稿酬近10億,年分成稿酬100萬元以上的作家超過100人。無獨(dú)有偶,掌閱科技在2017年初舉辦的首屆掌閱文學(xué)大賽上也為大獎(jiǎng)作家開出15萬元高額獎(jiǎng)金。中國網(wǎng)文已經(jīng)與美國好萊塢大片、日本動(dòng)漫、韓國偶像劇并稱為“世界四大文化奇觀”。
更值得一說的是,跨越文化、國家等障礙,中國的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已經(jīng)輸出20多個(gè)國家,被翻譯為英語、韓語、泰語、日語等十幾種語言文字。艾瑞咨詢最新發(fā)布的《中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出海白皮書》顯示,目前中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的海外英文讀者用戶總數(shù)約有700萬以上,預(yù)計(jì)在未來,東南亞地區(qū)的用戶數(shù)將超過6500萬,歐洲地區(qū)將達(dá)到2億以上。而隨著中國網(wǎng)絡(luò)小說海外翻譯網(wǎng)站、起點(diǎn)國際網(wǎng)站在北美的上線、發(fā)展,預(yù)計(jì)美洲地區(qū)的潛在用戶會(huì)超過3億。
2017年閱文集團(tuán)正式宣布其海外平臺(tái)“起點(diǎn)國際”上線運(yùn)營,并與知名中國網(wǎng)文英文翻譯網(wǎng)站Gravity Tales達(dá)成合作,雙方將協(xié)力推動(dòng)中國網(wǎng)文海外傳播邁向正版化、精品化?,F(xiàn)已上線作品30余部,包括《全職高手》《擇天記》等頭部熱門作品,廣受海外讀者歡迎,最高單日點(diǎn)擊量超250萬,訪問用戶超15萬。幾乎同時(shí),掌閱科技與泰國出版龍頭企業(yè)紅山出版集團(tuán)(Hongsamut)合作,掌閱宣布將旗下9部優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)文學(xué)作品授權(quán)翻譯成泰文介紹給泰國讀者。根據(jù)雙方戰(zhàn)略合作意向,掌閱還將分批次授權(quán)數(shù)十部優(yōu)秀作品。
來源:中國出版?zhèn)髅缴虉?bào) 原標(biāo)題《厲害了,中國出版》
責(zé)任編輯:萬鑫